Gators drop third to Vandy, out of SEC Tournament